Fotos de 10 meses

La verdad no te iba a mandar tomar fotos de 10 meses, pero no te habiamos tomado foticas desnuda en todos estos meses, pues usualmente se toman cuando los bebes son chiquitos, pero como tenias tu harnes no fue posible. Aqui estan alguans de las fotos del estudio que te mandamos hacer...

10 month old pictures

10 meses!

Es increíble que ya tienes 10 meses y aun mas increíble es ver cómo cada día podemos ver aun más tu personalidad. Eres súper inteligente, súper feliz, súper despierta, súper curiosa y no te quedas quieta ni un solo segundo! No te voy a negar que es mucho trabajo, pero yo estoy feliz de ver que quieres explorar y ver todo lo que hay alrededor. Algunas cositas curiosas de esta etapa:

- No aceptas otro bocado de comida hasta que no has terminado completamente de masticar lo que estas comiendo.

- Estas gateando como loca por todo lado y te encanta hacer solitos a toda hora entonces creemos que vas a empezar a caminar muy pronto.

- Cuando estas sentada te gusta dar círculos en tu colita. Algunas veces das hasta tres círculos. - Estas tan ocupada con el mundo que ya ni siquiera quieres ver tus videos completos y antes te encantaba ver televisión. Cuando los ves tienes que estar de pie.

- Quisieras estar cargada a toda hora, entonces nos ha tocado dejarte llorar un par de veces pues no te podemos cargar a toda hora.

- Te encanta bañarte y jugar en el agua.

- Esas durmiendo casi 11 horas en la noche. Estamos felices!

- Te la pasas haciendo muecas con la boca, como Popeye.

My Popeye face

Fin de semana en Denver

Este fin de semana estuvimos en Denver una vez mas. Vinimos al juego de los Rockies. Nosotros la pasamos súper rico pues pudimos compartir un rato súper agradable con algunos de nuestros amigos cercanos. Tu abuelita nos hizo el favor de cuidarte y pues ella feliz.

El sábado en la mañana estuvimos jugando un rato y pues los tres (tu papi, tu abuelita y yo) embobados contigo viendo como te encanta soltarte.

Letting go

El domingo fuimos a visitar a Jason, Kelly y Joe. Estuviste jugando con los tambores de Jason y estuviste compartiendo con Joe un rato.

Drumming

With Joe

Las escaleras y comida "gourmet"

Ya desde hace diitas tu papi había puesto la puertica para que no te vayas a subir por las escaleras, pues por más que me encantaría que pudieras explorarlas y poder estar ahí contigo a que aprendas como subirlas, estas escaleras son un peligro, entonces ni modo. De todas maneras no quiere decir que no te causen curiosidad y pues hoy te diste cuenta de la puertica y estabas determinada a abrirla...

Trying to open the gate...

Hoy se me ocurrió prepararte una receta especial que encontré en el libro de recetas para bebes con coliflor, pimentón rojo, quesito y leche. Yo estaba emocionada pues la comida olía delicioso (hasta yo me comí un par de bocados), pero desafortunadamente tu no pensaste lo mismo. Al principio todo parecía ir bien, pero ya luego nos dimos cuenta del verdadero resultado…

Gourmet meal Part I

Gorument meal Part II (the real result...)

Primera herida con sangre incluida

Hoy cuando te estábamos colocando en la cuna para que te acostaras ya, igual que en las últimas semanas pensaste que era juego y estabas feliz saltando en la cuna y en uno de los saltos no calculaste y te pegaste en las encías con la cuna. Obviamente quedaste privada y te alzamos pues nos dio una tristeza horrible pues tú estabas feliz, te bajamos un ratito con nosotros y te dimos unas zanahorias congeladas para que te refrescaran las encías. Ya después de un rato te paro la sangre y se te olvido que te habías pegado, entonces de nuevo a dormir...

Una nueva etapa y tratando de pararte solita

Hace una semana que empecé mi entrenamiento en mi nuevo trabajo, entonces ha sido la locura tratando de acomodarnos a esta nueva etapa. La ventaja es que voy a poder estar contigo todo el día prácticamente y pues estoy feliz de poderte cuidar y al mismo tiempo tener un trabajo de tiempo completo. Por eso mismo he estado un poco descuidada con el blog, pero ya pronto vamos a estar ajustaditos el nuevo cambio y así poder seguir manteniendo tu "diario" al día. Tu papi como siempre ha sido de gran ayuda y te ha estado cuidando montones también.

Ya no estás tan gritona como antes (gracias a Dios), pero eso sí creo que me sacaste el genio! (grave!) Vamos a ver si va cambiando la cosa y a largo plazo tienes el genio de tu papi (eso sería una bendición). Te la pasas hable que hable, eso si no lo sacaste a los dos.

Últimamente te la pasas tratando de pararte solita, aplaudiendo, jugando en tu mesita que te regalo la abuelita Patty, jugando con tus bloques de formas y colores, haciendo sonidos con tu boquita y gateando por todo lado. No te quedas quieta ni un solo minuto! Hemos mirado a ver que tanto estas lista para empezar a tratar de camninar, pero creemos que no es hroa todavia.

Pushing my little car ...not ready to walk quite yet ( Sept. 15th)

Playing with my blocks..taking down daddy's tower

Clapping (Sept. 19th)
El dia anterior fue cuando empezaste a aplaudir constantemente!
The day before is when you starter clapping constantly

Making sounds...too cute! (Sept. 20th)

Creo que había mencionado antes que creemos que quizá te están saliendo mas dientecitos y por eso algunas veces estas medio chinchosa, entonces te estado dando zanahorias congeladas para que te refresquen las encías.

Frozen carrot as a theeter

Juguetes favoritos y una leccion

Tu juguete favorito en este momento es la mesita que tu abuelita te regalo en navidad. Te encanta pararte y jugar con todos los botones. También te la pasas jugando con un juego de bloques que te compramos. Con estos dos juguetes te la pasas entretenida un buen tiempo. Te encanta tumbar las torres que tu papa te arma con los bloques, es una risa porque no importa donde estés sales pitada gateando a tumbarla.

My favorite toys

Hoy te compre en la compañía que trabajo una señal que me encanto, pues es una lección de vida que creo que si todos aplicáramos seriamos mucho más felices…. Te la coloque en tu mesita de noche para que la podamos leer todos los días y así mantenerla presente.

A life lesson

Jugando en la cuna

Este fin de semana estuvimos visitando a tu abuelita Patty. Ella estaba feliz de verte, pero también estaba aterrada de cómo te ha cambiado el temperamento en las últimas semanas. Desafortunadamente estas pasando por la época es la que quieres probar que tan lejos puedes llegar, entonces si no se te da lo que quieres te pones brava y empiezas a llorar y a gritar. Por mas difícil que sea estamos en el proceso de ensenarte que ese comportamiento no está bien y pues por mas difícil que sea para nosotros tenemos que ser constantes contigo para irte ayudando a moldear tu comportamiento. Por otro lado creemos que te deben estar saliendo mas dientes y eso te tiene incomoda, pero pues no he podido ver en donde te están saliendo. Seguiremos pacientemente con la tarea. Por otro lado últimamente cuando te acostamos solo quieres estar jugando en tu cuna y no te gusta cuando te dejamos sola para que te puedas dormir. Ha sido un poco difícil pues estábamos acostumbrados a que comías súper juiciosa, te acostábamos y ya te quedabas dormida. Ahora la peleas, pero de igual manera seguimos en el proceso de enseñanza de que cuando es hora de acostarse es hora de acostarse y no vale berrinche para que te salgas con la tuya. Ojala esta época pase pronto...

El sábado tu abuelita nos invito a almorzar y estabas comiendo brócoli del plato de tu abuelita. Nos divertimos un montón viéndote como los cogías y como no muy segura si te gusta o no.

Valerie eating broccoli at a restaurant

Por fin te pude filmar jugando con tu boca...

El domingo donde tu abuelita estabas jugando en tu cuna a soltarte a ver cuánto tiempo puedes estar paradita y eso si nos divertimos mucho de ver lo osada que eres.

Valerie playing in her crib

Mi muñeca muy inteligente

En el post de ayer comentaba como estaba de feliz porque ya reconocías las palabras y las acciones cuando estabas mirando tu programa de Little Reader. Hoy pude filmarlo y pues como te podrás estaba feliz!

Clapping, kicking and waving

Nuestros amigos los Gabrielson te regalaron un carrito y pues andabas feliz en el carrito. Tu papa intento usarlo como caminador, pero todavia no estas lista.

My new car

First time in my new car (daddy's office)

Primera "herida"

Esta mañana yo tuve que volver al trabajo, entonces nuestra amiga Kim me hizo el favor de cuidarte, lo que le agradezco en el alma, lo único malo es que cuando te fui a recoger te encontré averiada! Se te cayó un juguete en la frente. Esta es la primera vez oficialmente que tiene una “herida”., no fue tan grave la cosa menos mal.

First scratch due to playing (right on the forehead, not too bad) - Let's clarify she wasn't either with daddy or mommy...

Alergica a las habichuelas!

Desde hace como un mes y medio le andaba poniendo atención a ver que era lo que te estaba dando de comer que te hacia brotar la cara., ya tenia mi intuición de que eran las habichuelas, pero no estaba 100% segura. El martes te dimos habichuelas a la cena y adivina que? Ayer estaba brotadita otra vez. Llame al pediatra y me dijeron que te suspendiera las habichuelas por un mes y luego volvértelas a dar a ver como reaccionas. Parece que es una alergia menor, pero pues de todas maneras vamos a mantener el ojo abierto. Nos da pesar porque te encantan las habichuelas!

Aplaudiendo y otras cositas de estos dias...

Es definitivamente emocionante ver como creces cada día y como tus hábitos van cambiando y tu personalidad va saliendo.

Ayer fue el primer día que aplaudiste. Estábamos mirando tu Little Reader y salio la palabra “clap” y luego un bebe aplaudiendo, cuando te pregunte si podías aplaudir, empezaste a mover tus manitas una en contra de la otra. Yo estaba feliz y emocionada. Lo mismo paso cuando salio la palabra “kick”, empezaste a mover tus piernitas. Tu papi te mostró el programa hoy y la reacción fue la misma. Sin duda alguna eres una niña muy inteligente y nosotros nos emocionamos con cada logro.

Ya te puedes parar solita en tu cuna. Cada vez que entramos a tu cuarto y estas despierta estas de pie, feliz jugando! Cada vez que te acostamos te pones brava pues quieres estar de pie o sentada a toda hora jugando. Claro que en un segundito te vuelves a sentar y te quedas dormidita solita después de unos minutos sin hacer mucho ruido.

Has estado perdiendo un poco de tus rollitos en las piernas (que me fascinan besar), te has estado alargando últimamente.

No solo estas gateando por todo lado en cuatro, pero algunas veces avanzas sentada en tu colita.

Cuando te pones brava últimamente empiezas a gritar, usualmente te puedo distraer pero es un grito súper agudo. Ouch! Te estamos enseñando que no se debe gritar y esperamos que aprendas rápido!

Palabra en el refrigerador

Bueno ya hace mas de una semana que tenemos la misma frase en el refrigerador. Ya es hora de cambiarla, pero aqui esta! Quiza la hemos dejado tanto tiempo porque esperamos que seas muy obediente....

Phrase in the refrigerator

Primera vez en un caballito de madera, besitos y otras cositas de nuestro viaje a Kansas

El domingo en la tarde antes que llegara la familia a almorzar te colocamos en este caballito que tu abuelita había comprado para sus nietos hace muchos años en una tienda de antigüedades. Ella pensaba que no lo ibas a poder usar por un par de años, pero ya ves a tus 9 meses ya lo puedes usar!

First time in a rocking horse

Cada vez gateas mas y mas y llegas a mas lugares a coger las cosas que te interesan. En este caso…libros! Que emoción!

Crawling and going for the books! Yeah!

Besitos, besito, besitos ricos!

El lunes antes de devolvernos para Trinidad estuvimos jugando en el corredor un rato y tu andabas feliz con Annie. Todo el fin de semana fue súper tierno ver como cada vez que te despertabas y la veías te emocionabas muchísimo.

Playing in the hallway before heading home

This was Valerie's reaction everytime she woke up and saw Annie

Y esta si es una foto super chistosa. Esta era tu cara cuando estabamos en nuestro viaje devuelta y nos faltaban como 7 horas mas de viaje.

OMG, we have 7 more hours to drive before we get home!

Primer vez en el zoologico

A tu abuelita Leesie se le ocurrió que podíamos ir al zoológico y pues nos pareció la oportunidad perfecta para llevarte, pues ya hacia como un mes que te queríamos llevar en uno de nuestros viajes a Denver, pero ya sabes como es la cosa cuando vamos, no queda tiempo de nada! El Sunset Zoo es pequeño, entonces fue perfecto para ver tu reacción y así saber si era buena idea llevarte a un zoológico más grande, como el de Denver. La conclusión: no zoológico por ahora! La verdad ni te inmutaste con los animales, estabas mas ocupada mirando los niños que estaban alrededor tuyo. Tu papa se acerco contigo a darle de comer a las cabras y la verdad no te mato la idea, obviamente el calor y la humedad no creo que hayan colaborado con la situación. De todas maneras aquí están unas foticos y un videito de tu primera visita al zoológico.

Sunset Zoo - First time in a zoo

Looking at the flamingos


Feeding the goats

Con la familia en Kansas

Ayer en la madrugada llegamos y tu abuelita Leesie estaba feliz de verte. Ella acaba de comprar un nuevo perrito "Annie" y pues tu estabas feliz con el cachorrito. Obviamente Annie también andaba feliz contigo. En la tardecita Joel y Stefani vinieron a visitarnos desde Kansas City. Estábamos súper contentos de verlos y felices pues están esperando su primer bebe y pues quizá va ha ser el primito con el que mas van ha jugar pues van a ser más o menos de la misma edad. Ellos estaban felices y embobados contigo.

Valerie loves Annie

With Joel, Stef and the baby...they are so ready for parenthood!

This is new, what is it?


With grammy, daddy and Annie


With grammy

Ya en la nochecita nos fuimos a cenar y tú estuviste comiendo arrocito tu solita. Como te podrás imaginar fue las el arroz que termino en el piso que el que realmente te comiste, pero así vas aprendiendo...

Having dinner at HuHot Mongolian grill

Hoy en la tarde vinieron a visitarnos familia de tu papi. Fue súper rico verlos y verte interactuar con los niños. Ellos estaban súper atentos de ti y pues tu te portaste muy bien teniendo en consideración toda la gente que estaba encima tuya.

With the cousins...soon we will have one more cousin in it

With cousin Melissa


Aunt Steph feeding me


Wow Melissa I like that sound!


Playing with my cousins


I like your crocks uncle John...Ok I just like the holes


Tu prima Jessica es toda una artista, entonces nos hizo una presentación super tierna junto a sus hermanos…

Our cousins the performers

Viajando para Kansas

Este es el primer mensaje que creo desde un telefono. Wow! Como ha avanzado la tecnologia. Me parecio chevere ponerlo porque para cuando tu leas este mensaje quien sabe que avanves habran y te moriras de la risa.

Llevamos casi 4 horas de viaje y tu no has dormido ni un solo minuto, lo peor es que estas cansada, entonces pasas de hablar a llorar, a hacer ruidos y empiezas de nuevo. Por alguna razon no eres buena para dormir en el carro como la mayoria de los bebes. Lo peor es que nos faltan mas de 6 horas de viaje!Ya comiste, estas cambiada (hemos parado ya dos veces a cambiarte), entonces solo falta que duermas... Ojala sea pronto.

Blueberries

Hoy por primera vez comiste blueberries. Al principio no querias, pero ya una vez las probaste y analizaste el sabor, te gustaron. Te las seguire dando pues son super nutritivas, pero eso si manchan todo!

Eating blueberries for the first time

My blueberry face

Juguito y arroz por primera vez

Hoy gran parte del día estuve cocinándote diferentes cosas que tenia. Te prepare butternut squash, zuchinni, brócoli, blueberries y bluberries con pera. Con el juguito que le salio a las blueberries te di por primera vez jugo. Fue interesante ver tu cara…

Drinkig juice for the first time - Blueberry juice

Cooking, cooking and more cooking - Made blueberries, butternut squash and blueberries and pears for the first time

Ya luego en la noche te di por primera vez arroz. Creo que te gusto y mas aun estabas entretenida jugando con el.

Eating rice for the first time

Playing with the rice

Las ciruelas y su efecto explosivo

Esta mañana decidí darte ciruelas de nuevo pues estabas teniendo problema para hacer del cuerpo. Como el puré el bien pegajoso, pensé que era una buena comida para que te alimentaras solita. Eso si te pegaste una untada…. Claro que nada como la de por la tarde cuando te fui a levantar después de tu siesta, las ciruelas habían hecho su efecto y definitivamente te limpiaron el estomago! Dios mió que untada, sin duda alguna ha sido la poposeada e untada más grande hasta el día de hoy. Me tomo unos buenos minutos analizar como te iba a limpiar, tu estabas muerta de la risa y yo no sabia como desvestirte sin untarte aun mas. Después de mucho análisis lo logre, te di tu bañito temprano y a lavar ropa se dijo.

Valerie eating prunes by herself
(Prunes are very effective... Valerie had her biggest pop blow up ever today. The cleaning included a full bath, change of sheets and laundry!)

Gateando en cuatro hacia adelante

Hoy recibimos el tapete de letras que te había ordenado y pues de una vez lo colocamos en tu cuarto. Cuando lo estaba armando estabas feliz cogiendo las letras y ya luego cuando estaba armado fue un momento súper emocionante pues empezaste a gatear en cuatro hacia adelante! Fue la primera vez, entonces tu papi y yo estábamos felices. De paso encontraste los cajones de la cómoda en tu cuarto…

Valerie crawling on her fours forward for the first time

Playing on my new mat

Un almuercito interesante

Hoy nos encontramos a almorzar con tu papi en “El Café” y pues a pesar de que ya te habías tomado tu tetero, mirabas y mirabas mi sándwich de pollo entonces decidí darte un pedacito de pollo. Es súper chistoso porque yo había pensando en prepararte el pollo, hacerte el puré y hay si dártelo, pero ya vez las cosas se dieron de diferente manera. Hoy ha sido súper extraño pues ni al almuerzo, ni a la comida quisiste comer, te tomaste tu tetero pero no comiste sólidos, una cosa que si estoy segura es que no quieres comer pues estas mas interesada en saber e investigar todo lo que esta alrededor tuyo, pero ahora estoy pensando que quizá te estés alistando para empezar a comer lo mismo que nosotros comemos. Ahy Dios mió! Me toca mejorar mis habilidades culinarias…

Eating chicken for the first time at an unexpected opportunity

Cuando ya estábamos a punto de terminar, empezaste a coquetear con un muchacho que estaba sentado en la mesa de al lado. Nos reímos un montón pues estabas súper emocionada. Es súper curioso ver como desde tan chiquita le prestas especial atención a los hombres. El otro día que fuiste conmigo al trabajo no le quitabas el ojo a Geoff.

Flirting with a guy at lunch. OMG we are in so much trouble!

En la mañana fuimos al grupo de juego el Chimino Park y andabas feliz tomando agüita de tu pocillito, luego te estaba dando tus snacks, pero en un descuido Joshua se los comió todos.

At playgroup

Joshua eating Valerie's snacks

9 meses, un nuevo mundo lleno de experiencias...

Hoy fue un día increíble, fue como si un mundo lleno de cosas nuevas se hubiera abierto para ti. Para empezar en la mañana te estaba dando de comer y tu me cogiste la cuchara para tu misma darte de comer. Dicen que una imagen habla más que mil palabras…

Valerie “feeding” herself for the first time

Luego por fin usamos las burbujas que te había preparado. Al principio como que no reaccionaste mucho, si tratabas de cogerlas, pero estabas como asombrada. Ya luego volvimos a jugar con las burbujas y no querias que parar de hacerlas.

Bubbles…

Luego llego el momento inevitable… abriste los gabinetes de la cocina. Por supuesto el primero que abriste fue el que tiene todo los productos de limpieza, te pude filmar pues me encanta ver como descubres todo, pero pues obviamente será la última vez que te deje hacerlo libremente. Fue súper chistoso pues abriste la puerta y fue como si hubieras entrado en Narnia! Yo ya había comprado los seguros entonces tu papi ya empezó a mirar como instalarlos, probablemente los termine de poner hoy.

Putting daddy to work… time to install the cabinet locks!
Wow!!! And all these amazing things have been behind this door all these months?

FYI: This is the first and the last time we let her get into this cabinet freely. For us is just part of discovering the world.