Sunday, February 28, 2010

15 meses!

Hoy cumples 15 meses mi preciosa y es súper emocionante ver como has crecido, cuantas cosas has aprendido y como ya podemos ver más de tu personalidad.

En los últimos días has estado fascinada con las letras y sus sonidos y te la pasas jugando con el alfabeto que tu abuelita Patty te regalo para el refrigerador. es impresionante pues hoy cuando estabas en el parqueadero en Walmart con tu papi viste unas letras y empezaste a hacer los sonidos que hacen. Aquí hay un videíto que filmamos esta noche, es un poco largo, pero vale la pena...

Valerie practicing the letter's sounds



Para festejar tus 15 meses quiero colocar algunos videítos y fotos del mes de Febrero que no coloque en ninguno de los post anteriores pero que definitivamente ameritan estar en el blog.

Some other videos and pictures in February...

Valerie playing with her monkey - February 3, 2010



Te encanta jugar con el Scooby Doo que te regalo tu tio Yeyo en tu primera navidad.

Playing with Sccoby Doo- February 5, 2010



February 6, 2010 - A lot of things going on this day....

Valerie dancing and spinning


Drinking water with a straw for the first time


Aquí la prueba de que sacas todos los juguetes de una de las cajas donde están tus juguetes con eso puedes sentarte en ella y leer los libros que están en la caja de atrás.

Playing in the toy box



Antes de irnos para Colombia estuviste coloreando un dia, pero ya aqui estabas mas atenta a lo que estabas haciendo.

Coloring - February 12, 2010


Valerie Running...



With my friend Kamilla - February 13, 2010


Sin duda alguna tus juguetes favoritos son tus libros. Te entretienes horas "leyendo" y mirando todos tus libros. Estas dos fotos nos parecieron espectaculares...

Just reading my books (my favorite toys) - February 15, 2010



Valerie putting lotion on her body - February 28, 2010

Thursday, February 25, 2010

Valerie is Truthful

Esta semana decidí retomar tus frases semanales después de un par de meses que las habíamos dejado en el olvido. La idea de estas frases es que tú sepas todo lo que nosotros pensamos de ti y cualidades y principios que queremos enseňarte.

Wednesday, February 24, 2010

Los sonidos de los animales

Esta noche mientras te estaba alistando para acostarte después del baño cogiste tu libro de los animales y empezaste a hacer como un gato pues estabas viendo la imagen de un gato. Lo más impresionante fue que viste la imagen de un ganso y dijiste "duck" que realmente se parece mucho a un ganso. Y bueno luego seguimos con otros animales y por supuesto pudimos ver que tú sabes como hacen todos los animales, nos falto la vaca...

Animal sounds and "duck"


Esta foto me encanto! Esta noche durante la cena te estábamos comiendo tu pierna de pollo con una gana!

Tuesday, February 23, 2010

Unas semi-vacaciones en Denver

El jueves llegamos donde tu abuelita Patty pues ella tenía la cita de su residencia el viernes. Que emocionante, no? Entonces estuvimos con ella varios diitas ya que estuvo nevando bastante y pues no queríamos manejar de vuelta para Trinidad así. Eso si disfrutamos mucho la compañía de tu abuelita y pues estuvo súper bien pues tú has estado como malita los últimos días. Te están saliendo cuatro muelas al tiempo entonces no has estado comiendo muy bien, lo que es una novedad contigo pues comes súper bien y de paso seguiste malita de la toz y pues el clima no había ayudado, claro que ya estas mucho mejor y hoy te pude llevar un ratico a jugar a Cherry Creek. En estos diitas estuvimos hablando con tu tío Yeyo y Marce por Skype y pues tu abuelita se la paso muñequeando contigo. Se la pasaron jugando con las gafas de 3D.


Playing with the 3D glasses from Avatar


Desde hace un par de semana que si te digo "Smile" sonries. Divina!

Valerie "blowing" her nose


Following the command "smile"



My little model


At Cherry Creek Conquering the Banana

Mas por favor!

Esta noche estábamos cenando y yo me estaba comiendo un arroz con salsa Teriyaki, a pesar de que tu ya habías comido te antojaste de lo mió, yo te di un poco y de ahí cada rato decías "mas" y entonces yo te decía que dijeras por favor y tu intentabas decir después de mi. Para rematarla al final de dijimos que sonrieras y nos diste una sonrisa preciosa! Aquí esta el videito. Divina! Todos los días tratas de repetir todo lo que te decimos, es súper emocionante.

More please!

Thursday, February 18, 2010

Valerie y "si"

Hoy estábamos cantándote tu canción de tu nombre con las letras del refrigerador y tu repetiste "Valerie". Fue súper pues tanto tu papi como yo estábamos contigo. También esta mañana cuando te pregunte que si querías comer, no hiciste la seña para comer si no dijiste si y moviste la cabeza y pues yo andaba feliz pues mucha gente nos decía que te ibas a demorar en hablar por lo que te estábamos ensenando el lenguaje de señas, pero después de mucho leer e investigar habíamos averiguado que no era así y pues tu eres prueba viva que fue ha sido una herramienta de comunicación cuando no podías expresarte con palabras. Lo otro que ya llevas diciendo por un par de días es "mas", claro que dices "ma" pero yo te entiendo, al igual que "pa" para pan, pues te fascina! Todos los días sigues y sigues vocalizando nuevas palabras y pues andamos feliz de lo rápido que vas avanzando con tu vocabulario.

Tuesday, February 16, 2010

Alo???

Esta noche cogiste mi celular y empezaste a hacer como si estuvieras contestando y hablando, decias "Alo???" igualito que la mami, divina!

Valerie answering the phone


Friday, February 12, 2010

Pintando con las manos por primera vez

Hoy vinieron nuestras amigas Miyo, Laurel y Olive a pintar con una pintura que íbamos a preparar para que fuera comestible en caso de que a ustedes se les ocurriera metérsela a la boca, lo cual paso. En especial tu probaste todos los colores! Al principio no querías pintar como tal, pero ya después de que mostré te encanto y estabas feliz. Nos divertimos muchísimo viéndolas pintar a casa una con sus diferentes estilos hasta que Olive empezó a ponerse la pintura en el cabello, luego Laurel y al final tu. Fue la locura total, nos toco meterlas a bañar pues estaban completamente sucias. Esta también fue la primera vez que te bañaste con alguien en la tina, siempre la habías tenido para ti solita. Al final cuando se secaron tus obras de arte se arrigaron todas las hojas pues la pintura erahecha con maizena, de todas maneras les tome una fotico.

We are ready for hand painting


Let's see how this works


With my friends Laurel and Olive ready to hand paint


Let me help you to arrange everything here...


Wow, I see now this is how this works


I really like this


My friend Olive


The Park Girls


Oh, oh Olive found her hair...


So did Valerie


The result...


Just a quick reading before my bath


Bathing with my two friends...this paint doesn't want to come off


Pieces of art




Wednesday, February 10, 2010

Sonriendole a la cámara

Hoy vinieron Miyo y Olive a visitarnos y pues yo como siempre andaba con mi cámara tomándole fotos a ustedes dos, de un momento a otro Miyo te dijo "smile" y tú te sonreíste y ahí fue cuando tome esta foto! Como te podrás imaginar ando feliz!

Smiling for the camara

Sunday, February 7, 2010

Palabritas, palabritas

En los últimos días has tenido una explosión de vocabulario, tratas de repetir algunas de las palabras que usamos y pues algunas de las que dices son cosas que te hemos estado ensenando por meses. Es súper chistoso porque tu entiendes todo lo que yo te digo en español, pero la mayoría de las palabras que usas son en ingles y pues la conclusión es que es más fácil para ti pues son mas cortas. Este es tu vocabulario hasta el momento: mama, papa, daddy, agua, hi, bye, bath, bath time, no, ball, down, door, wall, toe, now, snow, soon, book, vamos.

Valerie knows her "toes"

Wednesday, February 3, 2010

Es oficial! Ya no tomas biberón...

Hace una semana exactamente fue la primera vez que te di tu leche en una vasito en vez de tu biberón. Empezamos gradualmente solo en la mañana y este lunes te di también la leche de tu siesta en tu vasito de Mini Mouse. Como ibas tan bien esta noche decidimos darte tu teterito de la noche en el vaso y sin ningún problema te la tomaste. Ya esta noche guarde tus biberones...con un poco de nostalgia porque es señal de lo rápido que estas creciendo mi muñeca.

De resto andamos súper felices pues sigues comiendo súper bien y cosa sanas. Hoy por ejemplo al desayuno comiste pera, yogurt y un pedacito de english muffin. A las once comiste papayita en pedacitos y unas crackers. Al almuerzo te prepare brócoli con crema de queso y te encanto! Y ya en la nochecita te acabaste el resto del brócoli, comiste uvitas y luego zanahorias y alverjas. Te comiste todo con un gusto!
Es increíble ver como día a día vas aprendiendo nuevas cosas y vas viviendo nuevas experiencias, incluyendo tus rabietas, pero la verdad en un segundito te distraemos y ya se te pasa, entonces no ha sido tan traumática la cosa. Los gritos que pegas a ratos son los que algunas veces me molestan, pero estamos usando una nueva táctica en la que te hablo pasito y tu dejas de gritar para poder escucharme. Ojala siga funcionando!

No me canso de darle gracias a Dios por la hija tan maravillosa que eres y por la experiencia tan maravillosa que ha sido ser tu madre...